以下是根據您提供的韓文新聞稿，依照加密貨幣專業新聞撰寫指引（繁體中文）所改寫的文章內容：

比特幣維持盤整走勢，交易者等待美國大法官關於川普關稅的裁決

比特幣(BTC)近期延續盤整格局，價格在9萬美元左右來回震盪，市場氛圍觀望。投資人正密切關注美國最高法院對「川普總統任內關稅政策」是否合法的裁決結果，預計該判決將可能對全球金融市場帶來重大影響。

根據 Polymarket 去中心化資訊市場平台的預測，截至 24 日（當地時間），市場認為法院將認定川普關稅「違法」的機率高達 74%。該案件與川普總統在任時推動的一系列貿易保護政策有關。評論：此案可能成為針對前任政府經濟決策的關鍵司法檢驗。

加密貨幣分析頻道 Coin Bureau（幣圈情報局）指出，若法院做出不利裁決，將有可能衝擊現行國際貿易政策，並蔓延至包括比特幣在內的高風險資產市場。川普總統也於社群平台上發文表示，希望「美國人能為此裁決祈禱」，以避免相關關稅被視為違法，顯示出對結果的高度關注。

在裁決結果即將出爐之際，美國勞工部最新的 12 月就業數據並未引發太大市場反應。儘管失業率略高於預期，但投資人普遍認為聯準會（Fed）將於 1 月政策會議上維持利率不變。根據財經通訊社 Covestor Letter 報導：「聯準會預料會暫緩降息，觀望通膨與宏觀經濟走勢。」

交易者採觀望態度，等待突破訊號出現

隨著市場重心聚焦於政策裁決，比特幣價格已連續近兩個月缺乏明確方向，呈現橫向整理走勢。在不確定性加劇的情況下，多數交易者選擇暫停操作，僅觀察市場動向。

知名交易員 Daan Crypto Trades 表示：「比特幣仍停留在盤整區間，目前不是押注短期5%波動的時機。」他補充，從四小時線圖來看，比特幣仍在200均線雲層之上，但大方向仍未明確。

另一位交易者 Deadline 則指出，目前比特幣尚未重回明確交易區間，只有成功站穩 9萬2,000 美元（約新臺幣 1,344 萬元）以上，才有望重啟上漲走勢。否則，價格可能回測 8萬8,000 美元（約新臺幣 1,287 萬元），以回補 CME 期貨市場年初的缺口。

加密貨幣技術分析師 Michael van de Poppe（米凱爾·范德波普）也表示：「比特幣正在進行調整，若能守住 21 日移動平均線的支撐，則大幅回檔風險可望降低。」

評論：美國最高法院對川普關稅案的裁決，不僅具有憲法層面的意義，其潛在影響也可能成為引導加密貨幣市場突破現況的重要催化劑。投資人正密切關注該判決是否成為觸發比特幣新一輪行情的轉折點。